Cameo d'autore, in Star Trek XI, per  uno degli attori che, a 75 anni, ha visto crescere (partecipandovi più volte) il fenomeno Star Trek.
Per i trekker, l'inglese William Morgan Sheppard è stato soprattutto il Klingon responsabile della colonia penale di Rura Penthe, nella quale vengono rinchiusi il capitano Kirk e il dottor McCoy in Star Trek VI: Rotta verso l'ignoto. In quel film Sheppard cerca di uccidere Kirk che, per fortuna, viene salvato per un pelo dall'Enterprise. William Morgan Sheppard ha anche partecipato a due episodi televisivi: uno in TNG, ("L'uomo schizoide" della seconda stagione) e uno a bordo della Voyager ("Beatitudine" nella quinta stagione).

E' stato lo stesso attore a confermare il suo ruolo in Star Trek XI: "Un piccolo ruolo, una sorta di cameo - ha detto William Morgan Sheppard - posso solo dire che, questa volta, non sarò un Klingon". L'attore, di recente, è apparso in tv con Alias e al cinema nei Transformers.
Fonte: Star Trek 24